1.And our kids can enjoy a degree of connection and comfort with their fathers that might have seemed absurd just a short while ago.
就在不久以前，我们的孩子和我们之间享有的这种感情和自在可能还被视为荒唐的。
2.A short while ago, my sister helped me to carry one of my old bookcases up the stairs.
几分钟前，我妹妹帮我把一个旧的书橱抬上了楼。
3.A few smiling on her face after that let me become happy in a short while.
几份钟后，转回来看到她的笑容，让我也替她高兴了一会儿。
4.Only a short while ago, You always lead by the hand with me, If you haven't to do I maybe stop to wait for you to return.
曾几何时，你总是牵著我的手，如果没牵我的手，我会停下来不走，等你回头来找我。
5.After a short while, a starving man walked over in a befuddled way, with his head covered by his sleeve and his shoes tied up with strings.
不一会儿，一个饿得发慌的人，用衣袖蒙着头，用绳子绑着鞋，昏昏沉沉地走了过来。
6.Turbulence continues for a short while but, once the worst has finally happened, markets are at last ready to move forwards.
市场震荡会短暂持续，一旦最坏的情况最终发生，市场将最终做好上涨的准备。
7.Even if you could do this for a short while, God would have his way.
即使你能暂时这么做，神就会介入。
8.When you think of his time, your heart beats faster, in a short while jump jump slowly.
当你想到他的时候，你的心跳一会跳得快，一会跳得慢。
9.After driving a short while, she rolled down the car window and threw it out into a field.
在开了一小段路程后，她摇下车窗，把他丈夫的命根仍在了野地。
10.and in a short while came swimming up again with the ball in his mouth, and threw it on the grass.
过了不大一会儿，青蛙嘴里衔着金球，浮出了水面。它把金球扔在草地上。